{"id":2660,"date":"2022-04-25T20:10:29","date_gmt":"2022-04-25T18:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/koschies.de\/?page_id=2660"},"modified":"2025-10-08T19:51:12","modified_gmt":"2025-10-08T17:51:12","slug":"pnn-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koschies.de\/en\/press\/pnn-2015\/","title":{"rendered":"PNN 2015"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” gap=”1″ css=”.vc_custom_1759945849254{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #383838 !important;}”][vc_column offset=”vc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″ css=”.vc_custom_1590137977848{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1590329173237{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}”]<\/p>\n

MEDIA<\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” gap=”1″ bg_type=”image” parallax_style=”vcpb-default” bg_image_repeat=”no-repeat” css=”.vc_custom_1759945862836{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #eaeaea !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1590137849040{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1590654371764{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}”]<\/p>\n

MIRAKEL \u2013 BILDER AUS DER VIERTEN DIMENSION<\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” gap=”1″ bg_type=”image” parallax_style=”vcpb-default” bg_image_repeat=”no-repeat” css=”.vc_custom_1759945868786{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-lg-offset-3 vc_col-lg-7 vc_col-md-offset-2 vc_col-md-7 vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text]Potsdamer Neueste Nachrichten (PNN) vom 11.09.2015<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ausstellung im Kunst-Kontor Potsdam<\/p>\n

Fast wie bei Picasso<\/h2>\n

von Steffi Pyanoe<\/p>\n

Seit 25 Jahren arbeiten Koschies mit einer Schlitzkamera. Jetzt zeigen sie ihre au\u00dfergew\u00f6hnlichen Bilder im Kunst-Kontor in Potsdam.<\/strong><\/p>\n

Vergessen Sie alles, was Sie je \u00fcber Bildbetrachtung gelernt haben. Wer sich mit den Fotos der Koschies besch\u00e4ftigt, muss das Sehen neu lernen. Einen Schalter im Kopf umlegen. Zumindest sofern man den Ehrgeiz besitzt, diese Fotos \u2013 die streng genommen gar keine sind, sondern Filme \u2013 zu deuten, zu erkl\u00e4ren. Zu verstehen. Man kann die Bilder selbstverst\u00e4ndlich einfach als k\u00fcnstlerisches Werk wahrnehmen, ihre \u00c4sthetik wirken lassen. Spannender ist definitiv das Erstere. Und weil das nicht so einfach ist, werden Birgit und Axel Koschies nicht m\u00fcde, wieder und wieder das Prinzip ihrer Aufnahmen zu erkl\u00e4ren. Am kommenden Wochenende sind die beiden Babelsberger in der Galerie Kunst-Kontor von Friederike Sehmsdorf zu Gast: Im Rahmen der Kunst-Genuss-Tour wird ihre Ausstellung \u201eMirakel\u201c er\u00f6ffnet.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”1029″ img_size=”full” css=”.vc_custom_1590659419397{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1590659285540{margin-top: 10px !important;padding-top: 0px !important;}”]Arterial Art (Ausschnitt). Foto: Koschies<\/em>[\/vc_column_text][vc_column_text]Au\u00dfergew\u00f6hnliche Technik mit Schlitzkamera<\/strong><\/span><\/p>\n

Gefeiert wird zudem ein Vierteljahrhundert Koschies, ihr gemeinsames Projekt, das mit der Entdeckung Schlitzkamera begann. Seitdem arbeiten beide fast ausschlie\u00dflich mit dieser au\u00dfergew\u00f6hnlichen Technik, bei der Grundprinzipien des Fotografierens komplett umgekrempelt werden. Nicht nur das Objekt vor der Kamera bewegt sich, sondern auch der Film in der Kamera. Der Filmstreifen l\u00e4uft wenige Sekunden lang kontinuierlich hinter einem schmalen vertikalen Belichtungsschlitz entlang. Der ist immer ge\u00f6ffnet \u2013 der Film wird w\u00e4hrend er l\u00e4uft belichtet. Das Ergebnis ist ein langes Querformat, das man wie einen Zeitstrahl von links nach rechts lesen muss. Von links nach rechts ist chronologisch aufgezeichnet, was sich gerade vor der Kamera befand. Deshalb wird die Schlitzkamera auch als Zielkamera eingesetzt. Unbestechlich zeichnet sie auf, welcher L\u00e4ufer, Schwimmer oder welches Pferd als erstes \u00fcber die Ziellinie kommt.<\/p>\n

Die Koschies sehen ihr Verh\u00e4ltnis zur Kamera irgendwie auch ein bisschen sportlich. Ehrgeizig versuchen sie seit 25\u00a0Jahren, immer wieder neue Ideen mit dieser Kamera umzusetzen. Und werden dabei manchmal auch von den Zufallsprodukten \u00fcberrascht.<\/p>\n

Unter 50 Versuchen maximal ein Bild<\/strong><\/p>\n

Vor vier Jahren zeigten sie eine umfangreiche Ausstellung zum Thema 100 Jahre Studios in Babelsberg. Dazu holten sie Regisseure vor die Schlitzkamera. \u201eOpfer\u201c nennt Axel Koschies die Fotomodelle. Denn einfach ist das nicht: W\u00e4hrend Birgit Koschies die Kamera bedient, f\u00fchrt Axel Regie, l\u00e4sst die Akteure wieder und wieder vor der Kamera entlanglaufen, sich so oder so bewegen, springen, mit Accessoires wie Kisten, Sportger\u00e4t oder Musikinstrumenten hantieren. Unter 50 Versuchen, sagt er ein wenig schelmisch, findet sich vielleicht ein brauchbarer. Und auch das wei\u00df man erst, nachdem man den Filmstreifen durch das Entwicklerbad gezogen hat. Wie fr\u00fcher.<\/p>\n

Seit einigen Jahren benutzen sie auch eine digitale Schlitzkamera, die in Farbe aufnimmt. Nun ist es zwar bunt, das Prinzip jedoch ist geblieben. Und wenn man den beiden zuh\u00f6rt, scheint es, als h\u00e4tten sie viel Spa\u00df dabei, den Betrachter zu verwirren. \u201eWir dokumentieren die Zeit. Aus einer zeitlichen Abfolge wird eine r\u00e4umliche\u201c, sagt Birgit Koschies. Ist das Modell genauso schnell wie der Film, erscheint dessen Abbild scharf und genau. Differieren die Zeiten, entstehen die wildesten Effekte und man muss r\u00e4tseln, um sie zu entschl\u00fcsseln.<\/p>\n

Auch Portr\u00e4ts sind dabei<\/strong><\/p>\n

Die Ausstellung zeigt auch Bilder der Regisseur-Fotoreihe. Andreas Dresen zum Beispiel, der stehen blieb und nur den Oberk\u00f6rper bewegte. Mehrfach sind die Arme in diversen Positionen abgebildet, der Unterleib als Ganzes verwischt, hingefl\u00e4zt \u00fcber die ganze Breite. Neu im Portfolio sind Portr\u00e4ts. Die junge Frau hat sich mit dem Hinterkopf vor die Kamera gestellt und dann ihren ganzen Kopf um 360 Grad vor dem Belichtungsschlitz gedreht, sich einmal abgerollt. Die Augen schauen aus unterschiedlichen Positionen, in verschiedene Richtungen. \u201eDas hat ja irgendwie schon Picasso gemacht\u201c, sagt Friedrike Sehmsdorf. Die Galeristin ist begeistert. Die Bilder haben sogar auch etwas mit Einstein zu tun, erkl\u00e4rt sie: Zeit und Raum, alles muss neu sortiert werden.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”971″ img_size=”full” css=”.vc_custom_1590659364000{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1590659353240{margin-top: 10px !important;padding-top: 0px !important;}”]Das Portr\u00e4t einer jungen Frau ist mit einer Schlitzkamera aufgenommen. Andere Bilder sind komplizierter zu entschl\u00fcsseln; die K\u00fcnstler sind gerne dabei behilflich. Foto: Koschies<\/em>[\/vc_column_text][vc_column_text]Heute werden solche Schlitzkameras von Geheimdiensten benutzt, berichtet Axel Koschies, zum Abscannen der Erdoberfl\u00e4che. So wie man im Krieg die Feindlinien fotografisch abgesucht hat \u2013 und vom Satelliten aus die Erde vermisst.<\/p>\n

Friedrike Sehmsdorf kann den Bildern vor allem eine ganz \u00e4sthetische Wirkung abgewinnen. Was andere m\u00fchsam mit digitaler Bildbearbeitung erreichen, schafft die Schlitzkamera von allein. Auf eine Erdfl\u00e4che gehalten, werden die bunten Farbpigmente des Sandes als feine, parallele Streifen abgebildet. Ein gr\u00fcner Eichenlaubzweig flutschte so vor der Kamera hin und her, dass er teilweise verwischte, teilweise scharf blieb. Und sich mittendrin zwei gr\u00fcne L\u00f6cher wie die Augen eines Gesichts auftaten. \u201eSehen Sie, wir werden beobachtet\u201c, sagt Axel Koschies begeistert.[\/vc_column_text][vc_column_text]\u201eMirakel \u2013 25 Jahre Koschies\u201c, bis 31. Oktober in der Galerie Kunst-Kontor, Bertinistra\u00dfe 16 b.
\nSamstag von 13 bis 18 Uhr, Sonntag ab 16 Uhr ge\u00f6ffnet<\/em>[\/vc_column_text][vc_btn title=”NEXT >” style=”outline-custom” outline_custom_color=”#666666″ outline_custom_hover_background=”#666666″ outline_custom_hover_text=”#ffffff” shape=”square” size=”sm” css=”.vc_custom_1650910226932{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}” link=”url:%2Fen%2Fpress%2Fphotoscala%2F”]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” gap=”1″ css=”.vc_custom_1759945849254{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #383838 !important;}”][vc_column offset=”vc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″ css=”.vc_custom_1590137977848{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1590329173237{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}”] MEDIA [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” gap=”1″ bg_type=”image” parallax_style=”vcpb-default” bg_image_repeat=”no-repeat” css=”.vc_custom_1759945862836{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #eaeaea !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1590137849040{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1590654371764{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}”] MIRAKEL \u2013 BILDER AUS…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2577,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2660","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koschies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koschies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koschies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koschies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koschies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2660"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/koschies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3718,"href":"https:\/\/koschies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2660\/revisions\/3718"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koschies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koschies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}